in meiner morgendlichen Bibellesung befasse ich mich mit der Offenbarung. Heute im Kapitel 5 übersetzt David Stern den. 5. Vers folgend: „Weine nicht. Sieh, der Löwe vom Stamm Jehudah, die Wurzel Davids, hat das Recht errungen, die Rolle und seine sieben Siegel zu öffnen.“
Was wird in diesem einen Vers alles ausgesagt?! -und das in Jerusalem zu lesen ist nochmal speziell. In seinem Kommentar zum JNT geht Stern darauf näher, ein: „Der Löwe vom Stamm Jehudah. Diese Beschreibung des Messias bezieht sich auf den Segen, den Jakob seinem Sohn Juda gab und der im Judentum als messianische Prophezeiung verstanden wird:> Juda ist ein Löwenjunges. Mein Sohn. du stehst über der Beute. Er kauert sich nieder. sich duckend wie ein Löwe, ein mächtiger Löwe – wer wagt es, ihn aufzustören? Das Zepter wird nicht von Jehudah weichen, noch der Stab des Herrschers zwischen seinen Füßen bis der kommt, dem er gehört [oder: >bis Schilo kommt<, und die Menschen ihm gehorchen.< (Genesis 49,9-10) In der messianischen Gemeinschaft gehorchen viele Menschen Jeschua, dem das Zepter gehört (vgl. Jesaja 9, 5-6; MI 1, 8; 7, 14) Die Wurzel Davids. (S. auch 22, 168n.) Das bezieht sich auf Jesaja 11,1-10. eine Passage. die mit den Worten beginnt, wird ein Reis aus dem Stamm Jischais< (Isai, der Vater König Davids) „hervorgehen, und ein Zweig wird aus seinen Wurzeln erwachsen<. Dieser Beschreibung des Messias folgen Einzelheiten über seine Herrschaft (vg). Jesaja 9, 5-6) und das messianische Zeitalter des Friedens. das er bringt. Die Passage schließt: An ienem Tag werden die Nationen oder: >Heiden ] die Wurzel Jischais suchen, die als ein Banner oder: >ein Wunder< für die Völker steht; und <ein Wohnort wird herrlich sein, < Von besonderem Interesse sind dabei die beiden folgenden Verse, die eine erstaunlich klare Prophezeiung über die gegenwärtige und zukünftige Sammlung des jüdischen Volkes enthalten: An jenem Tag wird Adonai ein zweites Mal seine Hand ausstrecken, im den Rest seines Volkes wiedereinzubringen . .. die Zerstreuten von Juda aus den vier Enden der Erde.< (Jesaja 11.11-12) Diese Beschreibung paßt weder auf den Exodus aus Agypten noch auf die Rückkehr von Babylon; mit >jenem Tag kann nur das messianische Zeitalter gemeint sein, das noch nicht ganz gekommen ist. Sowohl die Rabbinen als auch die Verfasser des Neuen Testaments vertreten den Grundsatz. daß bei einem biblischen Zitat immer der gesamte Kontext des Zitates mitgedacht ist. Deshalb bestätigt Jochanan mit der Anspielung auf Jesaja 11 daß Gott seine Verheißung, das jüdische Volk wieder in sein Land, Israel einzusetzen, noch erfüllen wird. Ich betone das ausdrücklich. weil manchmal behauptet wird, das Neue Testament habe die Verheißungen Gottes für das jüdische Volk aufgehoben. Ganz im Gegenteil: Das Neue Testament sagt über das jüdische Volk: > In Hinsicht auf die Erwählung sind sie geliebt um der Erzväter willen, denn Gottes freie Gaben und seine Berufung sind „unwiderruflich“ (Röm 11,28-29; Belege für die Widerlegung der Replacement Theology s. Mt 5, 5n) Jeschua hat durch seine Inkarnation, sein gehorsames Leben und seiner Sühnetod den Sieg über die menschliche Sünde errungen. Das gibt ihm das Recht … die Rolle und ihre Siegel zu öffnen.“
Anbei ein Eindruck über den Kommentar ist hier zu finden: https://www.leseplatz.de/media/38/9b/a8/1778169527/leseplatz-kommentar-zum-juedischen-neuen-testament-david-h-stern-227002048-leseprobe.pdf?ts=1778169536
Der Löwe von Judah ist das Jerusalemer Wappentier
Bibel real – heute zu s e h e n Und dann ist der Prozess des Werdens, die Erfüllung jahrtausendalter Verheißung, wie aus dem obigen Jesaja Wort, direkt in Jerusalem heute vor unseren Augen zu sehen. Er bringt sein Volk zurück – hier die „Falasha Mura“. Im Innenhof der Ratisbonneanlage werden Räume für Gottesdienste anderen Gemeinden zur Verfügung gestellt. Ein Artikel zum Hintergrund der äthiopischen Juden : https://jewishvirtuallibrary.org/the-falash-mura Vom Verein unterstützen wir die Arbeit von Dr. Birlie Belay mit seinem Verein „Bridges for Africa“. Über seine Arbeit und zu seiner Geschichte haben wir auf unserem Youtube Kanal z. B. Folgendes:
Während die Erwachsenen drinnen Gott die Ehre geben und beten, sind die Kinder dieser jüdisch- äthiopischen Gemeinde aktiv spielend tobend, sehr lebendig. Und geben somit auch die Verheißung aus Sacharja 5 „und die Plätze (oder: Straßen) der Stadt werden wieder angefüllt sein mit Knaben und Mädchen, die auf den Plätzen dort spielen„
Unsere heutiger 11 Km umfassende Jerusalem Wanderung – Bibel lebendig
